.

Estúpidos, estúpidos editores

Cada cierto tiempo, aparece en las redes un nuevo artículo que alude a la desidia y la incapacidad de las editoriales para detectar el verdadero talento de los escritores noveles. Puede ser un tweet de J. K. Rowling hablando de las cartas de rechazo que recibió por su novela The Cuckoo's Calling (publicada bajo el pseudónimo de Robert Galbraith), o puede ...

Leer más

Autocensura y literatura infantil

Hace no demasiado tiempo hice una consulta en mi Facebook. Pregunté a mis contactos si era apropiado introducir un asesino de huérfanos en una novela dirigida a un público infantil (a partir de 10 años), o por el contrario les parecía una barbaridad. No era una consulta ociosa. Es algo que me preocupa. Cuando me adentro en un género nuevo intento ...

Leer más

El arte de hackear una novela

Una vez, cuando iba al instituto, la profesora de música no pidió que escogiéramos una de nuestras canciones favoritas y la descompusiéramos en partes: Que escucháramos por un lado el ritmo de la batería, por otro la melodía del bajo, por otro los arreglos de guitarra y así con todos los instrumentos. Recuerdo que la chica que estaba sentada a mi ...

Leer más

El karma y los personajes de tu novela

La vida es injusta. En el mejor de los casos, el mundo está compuesto por una serie de sucesos aleatorios e incongruentes a los que es difícil dotar de significado. Un asesino en serie se encuentra un billete de cincuenta tirado en el suelo y lo utiliza para comprarse una radial nueva. En el otro extremo de la ciudad, sin ...

Leer más

¿Estás escribiendo tu novela en dubbese?

  Hace un par de semanas andábamos a vueltas con la calidad de las traducciones y el concepto de autoría, y hoy vamos a profundizar aún más en el tema hablando del dubbese y de cómo puede estar influyéndonos negativamente a la hora de elaborar nuestros manuscritos. Porque, ¿y si has escrito tu novela en dubbese sin darte cuenta?   ¿Qué es el dubbese?   El ...

Leer más

Artículos

Noticias

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies